1 Samuël 3:13
Statenvertaling
Want Ik heb hem te kennen gegeven, dat Ik zijn huis rechten zal tot in eeuwigheid, om der ongerechtigheids wil, die hij geweten heeft; want als zijn zonen zich hebben vervloekt gemaakt, zo heeft hij hen niet eens zuur aangezien.
Herziene Statenvertaling*
Want Ik heb hem bekendgemaakt dat Ik over zijn huis voor eeuwig gericht zal oefenen, omwille van de ongerechtigheid die hij geweten heeft; want toen zijn zonen zich vervloekt gemaakt hebben, heeft hij hen niet eens zuur aangekeken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Ik heb hem te kennen gegeven, dat Ik over zijn huis voor altijd gericht zal oefenen om de ongerechtigheid, waarvan hij geweten heeft; immers zijn zonen brachten een vloek over zich en hij heeft hen niet eens berispt.
King James Version + Strongnumbers
For I have told H5046 him that H3588 I H589 will judge H8199 ( H853 ) his house H1004 for ever H5704 - H5769 for the iniquity H5771 which H834 he knoweth; H3045 because H3588 his sons H1121 made themselves vile, H7043 and he restrained H3543 them not. H3808
Updated King James Version
For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knows; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 7:3 | 1 Koningen 2:44 | Spreuken 29:15 | Matthéüs 10:37 | Joël 3:12 | Prediker 7:22 | Spreuken 19:18 | Ezechiël 18:30 | 1 Samuël 2:22 - 1 Samuël 2:36 | 1 Koningen 1:6 | 1 Samuël 2:12 | 1 Samuël 2:17 | 1 Johannes 3:20 | 2 Kronieken 20:12 | Spreuken 23:13 - Spreuken 23:14